von Ch’onsa Kim
Die Kampfsportarten waren schon immer zutiefst in buddhistischer und taoistischer Praxis verwurzelt gewesen. Dies ist in den Kriegerkodizes, Grundsätzen und Lehren der verschiedenen Kampfsport-Traditionen offensichtlich. Die folgenden Grundsätze sind aus den verschiedenen Kriegergeistesphilosophien, die ich in den 28 Jahren meiner Ausbildung in verschiedenen Kampfsportarten gelehrt worden bin, kombiniert. Die Originalquellen sind mir unbekannt. Wenn ich oft über die Gewalttätigkeit und negatives Karma befragt werde, das durch das Trainieren in einer Kriegskunst generiert werden kann, ertappe ich mich dabei, diese Worte zu reflektieren, die ich gelernt habe, nahe an meinem Herzen zu halten. Diese Worte, die mich daran erinnern, dass die Kampfsportarten, die obwohl buchstäblich übersetzt, „die Kunst des Krieges“ bedeuten, in Wirklichkeit eine Kunst des Friedens sind.
Der Krieger ist bestrebt, über sich, seinen falschen Wahrnehmungen, seine Widersacher zu stehen… Seine höchste Leistung ist nicht eine des Sieges, sondern einer absoluten Wahrheit.
Ein Krieger, einmal in Krieger, wird immer ein Krieger sein.
Ein Krieger ist der Inbegriff von kontrolliertem Mitleid und kontrollierter Gewalt.
Ein Krieger spricht aus reinem Herzen und Verstand und übersteigt das Ego.
Ein Krieger ist jemand von großer Disziplin.
Ein Krieger ist ein Mann von wenigen Worten, der es unterlässt, ohne Grund zu sprechen.
Ein Krieger hat nicht den Luxus für Entschuldigungen.
Ein Krieger erkennt die Unterschiede zwischen dem Bedeutungsvollen und dem Trivialen.
Ein Krieger kann sich nie Furcht leisten, er lebt im Mangel von Furcht.
Ein Krieger lernt vor dem Angriff, wie man sich zu verteidigen hat.
Ein Krieger lässt nicht nach, die Fertigkeiten seines Handwerks ohne Ende zu entwickeln.
Ein Krieger erstrebt die Einheit von Verstand, Körper und Geist.
Ein Krieger versteht den Vorzug des Mitleids.
Ein Krieger strebt nach der Kenntnis von allen Dingen, ohne Rücksicht auf ihre Natur.
Der Beruf eines Kriegers ist Krieg, sein Produkt ist Frieden.
Ein Krieger integriert die Praxis der Wahrheit innerhalb aller seiner tagtäglichen Aktivitäten.
Ein Krieger sieht die Wahrheit innerhalb seiner selbst, innerhalb seiner Widersacher und innerhalb der Welt.
Ein Krieger ist nicht von allen Dingen getrennt, aber er ist bestrebt, als eins mit allen Dingen zu fließen.
Ein Krieger ist, wie Wasser, das die Gestalt ihres Behälters annimmt.
Ein Krieger stellt das Leben von jenen, die unschuldig und schwach sind, über sich.
Ein Krieger kennt Schmerz, Traurigkeit, Freude und Einsamkeit.
Haben Sie Mitleid mit allen Wesen und verursachen Sie ihnen weder unnötige Verletzung noch unnötigen Schaden.
Unterlassen Sie unnötiges Konkurrenzdenken, Pläne zum eigenen Vorteil zu schmieden, und andere zu unterjochen.
Wenn Sie Autorität über anderen akzeptieren, wissen Sie auch, dass Sie Verantwortung für ihr Wohlergehen akzeptieren.
Schätzen Sie wahre Freundschaft und erfüllen Sie Ihre Verpflichtungen, anstatt mit egotistischem Motiv zu kämpfen.
Suchen Sie Befreiung von den negativen Leidenschaften Hass, Neid, Gier und Wut und besonders von Wahnvorstellungen, Täuschungen und sinnlicher Begierde.
Lernen Sie, gehen zu lassen, was nicht Besitz sein kann, oder das durch Habgier zerstört wird.
Suchen Sie den Mut, um zu sein; verteidigen Sie sich und Ihre Überzeugungen.
Akzeptieren Sie Vergänglichkeit, das Unvermeidliche und das Unwiderrufliche. Wissen Sie, dass Änderung in allem existiert. Negieren Sie die Hindernisse für Ihr Erwachen; entdecken Sie das Positive im Negativen und suchen Sie einen bedeutungsvollen Zweck in dem, was Sie tun.
Seien Sie gerecht und ehrbar; empfinden Sie Stolz darauf, was Sie tun, anstatt stolz darauf zu sein, was Sie geschaffen haben.
Haben Sie Demut und Achtung und geben Sie jenen Dank, von denen Sie lernen, oder die sonst geholfen haben.
Handeln Sie in Harmonie mit Ihren Mitmenschen, mit der Natur und mit unbelebten Objekten.
Wissen Sie, dass eine Sache oder eine Tat, die einem selbst von geringem Wert erscheinen kann, ein unbezahlbarer Schatz für jemand anderen sein kann.
Helfen Sie jenen, die leiden oder benachteiligt sind, und, wenn Sie selbst erwacht werden, helfen Sie jenen, die suchen, ihr eigenes Potential zu realisieren.
Wissen Sie, dass es keine Scham im Fragen gibt.
Seien Sie in Ihrer Übung eifrig, und seien Sie beim Hören der Musik des Absoluten nicht so töricht, zu versuchen, sein Lied zu singen.
Denken Sie daran, die Quelle zu erneuern, um gute Gesundheit zu bewahren.
Suchen Sie weder Brillanz noch die Leere; denken Sie nur tief, und arbeiten Sie hart.
Wenn Sie ruhig sind, seien Sie wie der Berg; wenn in Bewegung, seien Sie wie der Drache, der den Wind reitet.
Seien Sie jederzeit gewahr wie der Tiger, der nur zu schlafen scheint, und lassen Sie den Verstand zu allen Zeiten wie Wasser fließen.
Wenn es verlangt wird, dass Sie handeln, erinnern Sie sich daran, dass das richtige Motiv wesentlich für rechtes Handeln ist, genauso, wie richtige Gedanken für richtige Worte wesentlich sind.
Hüten Sie sich davor, Belastungen für sich selbst zu schaffen, oder für andere zu tragen.
Handeln Sie mit der notwendigen Unterscheidung, seien Sie sowohl kreativ als auch aufnahmefähig, und übersteigen Sie die Subjekt-/Objekt-Dichotomie.
Wissen Sie, dass Sie nicht das Zentrum des Universums sind, aber lernen Sie, das Universum in Ihr Zentrum durch Akzeptieren des Augenblicks Ihres Wesens zu platzieren.
Suchen Sie Sicherheit innerhalb ihres Selbst, anstatt in Anderen.
Wissen Sie, dass sogar großer weltlicher Reichtum und die Ansammlung von materiellen Dingen von kleinem Wert sind, verglichen mit den unbezahlbaren Schätzen; Liebe, Frieden und die Freiheit zu wachsen.
Erlauben Sie sich, zu sein, so dass Ihr Leben eine Zeit des Blühens werden kann.
Original: http://www.boloji.com/buddhism/00116.htm
